marți, 3 decembrie 2013

Boala punctelor albe (gris) la pesti, tratamente si instructiuni de utilizare

Boala petelor, științific: multifiliis Ichthyophthirius, Ich sau boala petelor albe, gris

Deoarece parazitul este "protejat" de mucoasa peștelui, un medicament nu poate ucide parazitul în timp ce acesta este pe pește.

 Acest parazit are un ciclu de viață cu mai multe etape, în care acesta nu poate fi ucis.
De aceea este recomandata ridicarea temperaturii apei cu 3° C (dar nu peste 30° C). Acest lucru face ca ciclul de viață să fie accelerat, care, la rândul său, îmbunătățește considerabil șansele de extirpare a parazitului într-o faza vulnerabilă.
De la începutul anului 2005, a existat un număr tot mai mare de tulpini de Ich rezistente. Între timp, a devenit cunoscut faptul că există cel puțin cinci tulpini diferite de ich care prezintă această rezistență puternică. 
Medicamentatii si instructiuni de utilizare contra punctelor albe, la pesti:

Medicamente si instructiuni de utilizare contra punctelor albe:



Medicament impotriva petelor albe si ectoparazitilor.
Este, de asemenea, eficient pentru cazurile de: Trichodina, Chilodonella, Cryptocaryon, Brooklynella, Glossatella.
Nu contine cupru, nu are efecte secundare.
A se utiliza cu retinere pentru nevertebrate (creveti de apă dulce).
Instrucţiuni de utilizare
100 ml soluţie ca aditiv pentru 1.000 L apă de acvariu.
Ingrediente active în funcţie de tip şi cantitate:
100 ml conţin:
Oxalat de verde de malachit 120 mg;
Clorură de metiltionină 160 mg
Medicaţie pentru peştii de acvariu în vederea contracarării paraziţilor epiteliali unicelulari.
În apă dulce aceştia includ: Ichthyophthirius, Ichthyobodo (Costia), Heteropolaria, Chilodonella, Tetrahymena, Trichodina, Glossatella.
În apă sărată: Cryptocarion, Brooklynella, Uronema.
Petele albe grăunţoase ale pielii, ale aripioarelor şi branhiilor peştilor sunt caracteristice pentru aşa-numita boală a petelor albe cauzată de Ichthyophthirius în apa dulce.
În apa sărată această boală este cauzată de Cryptocarion.
Aceste pete sunt mai mari, aproape complet albe şi mai puţin numeroase decât în apa dulce.
Preparatul combate şi tulpinile recurente, perseverente de Ichthyophthirius.
Învelişul pielii de culoare albastru-alb, catifelat şi subţire la peştii de apă dulce indică infectarea cu parazitul epitelial sub forma fasolei Costia (Ichthyobodo).
Învelişul alb asemănător unui covor în zona gurii, des întâlnit la gourami după leziuni sau alte infecţii premergătoare, este cauzat de organismul unicelular ciliat cu formă de clopoţel Heteropolaria colisarum.
Următoarele simptome nespecifice pot fi de asemenea observate în cazul unei infecţii cu unul dintre paraziţii menţionaţi mai sus precum şi alţii: respiraţie accelerată, frecarea de obiecte, aripioare lipicioase, refuzul mâncării, mişcare redusă , apatie, culoare închisă, producţie crescută de murdărie.
Contraindicaţii: Nu se cunosc.
Precauţii:
JBL Punktol Plus 125 nu este tolerat de peştii cartilaginoşi (rechin şi calcan).
Leziuni pe termen lung pot apărea la corali şi la alte nevertebrate din apa sărată.
Prin urmare peştii ar trebui să fie trataţi separat într-un bazin de carantină.
Nevertebratele de apă dulce (creveţi, crustacee, melci etc.) pot prezenta intoleranţe.
Ca măsură de precauţie, acestora nu ar trebui să li se administreze tratamentul.
Peştii fără solzi (grindeii şi somnii) şi peştii slăbiţi pot fi sensibili la tratament.
Începeţi cu o jumătate de doză şi creşteţi cu precauţie doza.
Reacţii adverse: Nu se cunosc. În cazul în care observaţi reacţii adverse la peşti, vă rugăm să ne informaţi atât pe noi, cât şi pe medicul dvs. veterinar sau farmacistul.
Pentru peşti ornamentali în acvariu
Mod de administrare:
Înainte şi pe durata utilizării orice carbon activ trebuie îndepărtat din filtru, trebuie oprite dispozitivele UV-C şi aparatele de îmbunătăţire a nivelului de CO2 şi, în apă sărată, spumatoatele şi ozonizatoarele trebuie oprite.
50% din apă va fi schimbată înainte de aplicare.
Acvariul va fi aerat cu o pompă cu diafragmă şi piatră de aer în timpul tratamentului.
Adăugarea JBL Punktol Plus 125 ar trebui realizată în principiu dimineaţa, cu supravegherea peştilor.
Dozarea şi durata tratamentului:
Dozarea şi durata tratamentului diferă în funcţie de tipul agentului patogen.
1) Ichthyophthirius (puncte albe în apa dulce) şi Cryptocarion (puncte albe în apa sărată):
10 ml la 100 l apă în 1. zi. În a 3-a, a 5-a etc. până la a 15-a zi se dozează ulterior cantitate completă.
2) Costia (parazit epitelial sub forma fasolei):
10 ml la 100 l apă în 1. zi. În a 3-a, a 5-a şi a 7-a zi se dozează ulterior cantitate completă.
3) Toţi ceilalţi paraziţi unicelulari:
10 ml la 100 l apă în 1. zi. În a 3-a se dozează ulterior cantitate completă.
Imediat înainte de fiecare dozare ulterioară ar trebui să schimbaţi întotdeauna 50 % din apă.
O creştere a temperaturii la 30°C este benefic tratamentului, dacă peştii o tolerează.
În cazuri extrem de severe la toate îmbolnăvirile poate fi necesar un tratament mai lung decât cel descris mai sus, mai ales la aşa-numite tulpini perseverente de Ichthyophthirius.
Hrănirea în timpul tratamentului:
După începerea tratamentului nu hrăniţi peştii timp de 3 zile.
Începând din a 4-a zi începeţi din nou hrănirea cu cantitate redusă.
Filtrarea în timpul tratamentului:
Filtrele extrem de active din punct de vedere biologic, care nu au fost curăţate pentru o perioadă lungă de timp, pot face tratamentul parţial inactiv. De aceea recomandăm curăţarea filtrului înainte de administrare.
La tratarea bolii punctelor albe fundul acvariului trebuie aspirat înainte de fiecare tratament cu un curăţător de substrat.
Indicaţii în caz de supradoză, întrerupere sau încetare prematură a tratamentului: În cazul unei supradoze, jumătate din apă trebuie schimbată.
Dacă o doză este omisă, aceasta trebuie administrată cât mai curând posibil şi tratamentul continuat conform reţetei.
După tratament: Filtraţi apa din acvariu prin carbon activ timp de 24 de ore după tratament, pentru a îndepărta urmele reziduale ale medicamentului.
Carbonul activ va fi eliminat corespunzător după aceea.
Adăugarea elementelor de activare a bacteriilor în apa de acvariu ajută la înlocuirea bacteriilor curăţătoare afectate.
Vă rugăm să verificaţi zilnic nivelurile de amoniu/amoniac şi nitriţi în timpul tratamentului şi în primele zile de la încheierea tratamentului.
În cazul în care nivelurile de nitriţi depăşesc 0,5 mg/l se va schimba imediat 50% din apă şi se va adăuga în apa de acvariu un element de activare a bacteriilor.
A se feri de lumină şi căldură, păstraţi produsul în ambalajul original.
• A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
• A nu se administra animalelor destinate sacrificării pentru consum.
• Pentru animale. A nu se utiliza după data expirării.
• A nu se utiliza în combinaţie cu alte medicamente.
• Utilizarea condiţionatorilor pentru apă diminuează efectul medicamentului.
• Ingredientul activ cauzează colorarea apei, care dispare la scurt timp.
• Poate avea loc decolorarea suprafeţelor de plastic şi silicon transparent.
• Vărsarea accidentală a medicamentului poate cauza decolorarea ireversibilă a suprafeţelor textile.
• Data expirării: vezi ambalajul
Continut: 100 ml.
Cod produs: 1006500.
EAN: 4014162100658.


Medicament impotriva petelor albe si ectoparazitilor.
Este, de asemenea, eficient pentru cazurile de: Trichodina, Chilodonella, Cryptocaryon, Brooklynella, Glossatella.
Nu contine cupru, nu are efecte secundare.
A se utiliza cu retinere pentru nevertebrate (creveti de apă dulce).
Instrucţiuni de utilizare:
100 ml soluţie ca aditiv pentru 2.000 L apă de acvariu
Ingrediente active în funcţie de tip şi cantitate: 100 ml conţin:
Oxalat de verde de malachit 120 mg
Clorură de metiltionină 160 mg
Medicaţie pentru peştii de acvariu în vederea contracarării paraziţilor epiteliali unicelulari.
În apă dulce aceştia includ: Ichthyophthirius, Ichthyobodo (Costia), Heteropolaria, Chilodonella, Tetrahymena, Trichodina, Glossatella.
În apă sărată: Cryptocarion, Brooklynella, Uronema.
Petele albe grăunţoase ale pielii, ale aripioarelor şi branhiilor peştilor sunt caracteristice pentru aşa-numita boală a petelor albe cauzată de Ichthyophthirius în apa dulce.
În apa sărată această boală este cauzată de Cryptocarion.
Aceste pete sunt mai mari, aproape complet albe şi mai puţin numeroase decât în apa dulce.
Preparatul combate şi tulpinile recurente, perseverente de Ichthyophthirius.
Învelişul pielii de culoare albastru-alb, catifelat şi subţire la peştii de apă dulce indică infectarea cu parazitul epitelial sub forma fasolei Costia (Ichthyobodo).
Învelişul alb asemănător unui covor în zona gurii, des întâlnit la gourami după leziuni sau alte infecţii premergătoare, este cauzat de organismul unicelular ciliat cu formă de clopoţel Heteropolaria colisarum.
Următoarele simptome nespecifice pot fi de asemenea observate în cazul unei infecţii cu unul dintre paraziţii menţionaţi mai sus precum şi alţii: respiraţie accelerată, frecarea de obiecte, aripioare lipicioase, refuzul mâncării, mişcare redusă , apatie, culoare închisă, producţie crescută de murdărie.
Contraindicaţii: Nu se cunosc.
Precauţii: JBL Punktol Plus 250 nu este tolerat de peştii cartilaginoşi (rechin şi calcan). Leziuni pe termen lung pot apărea la corali şi la alte nevertebrate din apa sărată. Prin urmare peştii ar trebui să fie trataţi separat într-un bazin de carantină.
Nevertebratele de apă dulce (creveţi, crustacee, melci etc.) pot prezenta intoleranţe. Ca măsură de precauţie, acestora nu ar trebui să li se administreze tratamentul.
Peştii fără solzi (grindeii şi somnii) şi peştii slăbiţi pot fi sensibili la tratament. Începeţi cu o jumătate de doză şi creşteţi cu precauţie doza.
Reacţii adverse: Nu se cunosc. În cazul în care observaţi reacţii adverse la peşti, vă rugăm să ne informaţi atât pe noi, cât şi pe medicul dvs. veterinar sau farmacistul.
Pentru peşti ornamentali în acvariu
Mod de administrare:
Înainte şi pe durata utilizării orice carbon activ trebuie îndepărtat din filtru, trebuie oprite dispozitivele UV-C şi aparatele de îmbunătăţire a nivelului de CO2 şi, în apă sărată, spumatoarele şi ozonizatoarele trebuie oprite.
50% din apă va fi schimbată înainte de aplicare.
Acvariul va fi aerat cu o pompă cu diafragmă şi piatră de aer în timpul tratamentului.
Adăugarea JBL Punktol Plus 250 ar trebui realizată în principiu dimineaţa, cu supravegherea peştilor.
Dozarea şi durata tratamentului:
Dozarea şi durata tratamentului diferă în funcţie de tipul agentului patogen.
1) Ichthyophthirius (puncte albe în apa dulce) şi Cryptocarion (puncte albe în apa sărată): 5 ml la 100 l apă în 1. zi. În a 3-a, a 5-a etc. până la a 15-a zi se dozează ulterior cantitate completă.
2) Costia (parazit epitelial sub forma fasolei): 5 ml la 100 l apă în 1. zi. În a 3-a, a 5-a şi a 7-a zi se dozează ulterior cantitate completă.
3) Toţi ceilalţi paraziţi unicelulari: 5 ml la 100 l apă în 1. zi. În a 3-a se dozează ulterior cantitate completă.
Imediat înainte de fiecare dozare ulterioară ar trebui să schimbaţi întotdeauna 50 % din apă.
O creştere a temperaturii la 30 °C este benefic tratamentului, dacă peştii o tolerează.
În cazuri extrem de severe la toate îmbolnăvirile poate fi necesar un tratament mai lung decât cel descris mai sus, mai ales la aşa-numite tulpini perseverente de Ichthyophthirius.
Hrănirea în timpul tratamentului:
După începerea tratamentului nu hrăniţi peştii timp de 3 zile. Începând din a 4-a zi începeţi din nou hrănirea cu cantitate redusă.
Filtrarea în timpul tratamentului:
Filtrele extrem de active din punct de vedere biologic, care nu au fost curăţate pentru o perioadă lungă de timp, pot face tratamentul parţial inactiv. De aceea recomandăm curăţarea filtrului înainte de administrare. La tratarea bolii punctelor albe fundul acvariului trebuie aspirat înainte de fiecare tratament cu un curăţător de substrat.
Indicaţii în caz de supradoză, întrerupere sau încetare prematură a tratamentului: În cazul unei supradoze, jumătate din apă trebuie schimbată. Dacă o doză este omisă, aceasta trebuie administrată cât mai curând posibil şi tratamentul continuat conform reţetei.
După tratament: Filtraţi apa din acvariu prin carbon activ timp de 24 de ore după tratament, pentru a îndepărta urmele reziduale ale medicamentului.
Carbonul activ va fi eliminat corespunzător după aceea.
Adăugarea elementelor de activare a bacteriilor în apa de acvariu ajută la înlocuirea bacteriilor curăţătoare afectate.
Vă rugăm să verificaţi zilnic nivelurile de amoniu/amoniac şi nitriţi în timpul tratamentului şi în primele zile de la încheierea tratamentului. În cazul în care nivelurile de nitriţi depăşesc 0,5 mg/l se va schimba imediat 50% din apă şi se va adăuga în apa de acvariu un element de activare a bacteriilor.
A se feri de lumină şi căldură, păstraţi produsul în ambalajul original.
• A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
• A nu se administra animalelor destinate sacrificării pentru consum.
• Pentru animale. A nu se utiliza după data expirării.
• A nu se utiliza în combinaţie cu alte medicamente.
• Utilizarea condiţionatorilor pentru apă diminuează efectul medicamentului.
• Ingredientul activ cauzează colorarea apei, care dispare la scurt timp.
• Poate avea loc decolorarea suprafeţelor de plastic şi silicon transparent.
• Vărsarea accidentală a medicamentului poate cauza decolorarea ireversibilă a suprafeţelor textile.
• Data expirării: vezi ambalajul.
Continut: 100 ml.
Cod produs: 1006500.
EAN: 4014162100658.
Producator: JBL

Medicament impotriva punctelor albe si ectoparazitilor la carasi.
Este, de asemenea, eficient pentru cazurile de: Trichodina, Chilodonella, Glossatella.
Nu contine cupru, nu are efecte secundare adverse.
A se utiliza cu retinere pentru nevertebrate (creveti de apă dulce).
Jumatate de doza de JBL Ektol Cristal are un efect de sprijin in detasarea parazitilor de peste.
Instrucţiuni de utilizare
100 ml soluţie ca aditiv pentru 1000 L apă de acvariu
Ingrediente active în funcţie de tip şi cantitate:
100 ml conţin:
Oxalat de verde de malachit 60 mg;
Clorură de metiltionină 60 mg.
Medicament pentru combaterea îmbolnăvirilor frecvente ale peştilor ornamentali în acvariu de apă rece. La îmbolnăvirile frecvente intră paraziţii epiteliali unicelulari cum ar fi Ichthyophthirius, Ichthyobodo (Costia), Heteropolaria, Chilodonella, Tetrahymena, Trichodina, Glossatella.
Petele albe grăunţoase ale pielii, ale aripioarelor şi branhiilor peştilor sunt caracteristice pentru aşa-numita boală a petelor albe cauzată de Ichthyophthirius în apa dulce.
Învelişul pielii de culoare albastru-alb, catifelat şi subţire la peştii de apă dulce indică infectarea cu parazitul epitelial sub forma fasolei Costia (Ichthyobodo).
La fel de dese sunt îmbolnăvirile bacteriene nespecifice ale pielii, care pot fi recunoscute după următoarele simptome: fisuri înroşite, adâncituri în formă de crater, echimoze la baza aripioarelor, operculul branhiilor şi zona anală, pierderea unor bucăţi de piele sau descuamare.
Următoarele simptome nespecifice pot fi de asemenea observate în cazul unei infecţii cu unul dintre paraziţii menţionaţi mai sus precum şi alţii: respiraţie accelerată, frecarea de obiecte, aripioare lipicioase, refuzul mâncării, mişcare redusă , apatie, culoare închisă, producţie crescută de murdărie.
Contraindicaţii: Nu se cunosc.
Precauţii: Nu se cunosc.
Reacţii adverse: Nu se cunosc.
În cazul în care observaţi reacţii adverse la peşti, vă rugăm să ne informaţi atât pe noi, cât şi pe medicul dvs. veterinar sau farmacistul.
Pentru peşti ornamentali în acvariu de apă rece.
Mod de administrare: Înainte şi pe durata utilizării orice carbon activ trebuie îndepărtat din filtru, trebuie oprite dispozitivele UV-C şi aparatele de îmbunătăţire a nivelului de CO2. 50% din apă va fi schimbată înainte de aplicare. Acvariul va fi aerat cu o pompă cu diafragmă şi piatră de aer în timpul tratamentului.
Adăugarea JBL Punktol Red Plus 125 ar trebui realizată în principiu dimineaţa, cu supravegherea peştilor.
Dozarea şi durata tratamentului: Dozarea şi durata tratamentului diferă în funcţie de tipul agentului patogen.
1) Ichthyophthirius (puncte albe în apa dulce): 5 ml la 100 l apă în 1 zi. În a 3-a, a 5-a etc. până la a 15-a zi se dozează ulterior cantitate completă.
2) Costia (parazit epitelial sub forma fasolei): 5 ml la 100 l apă în 1.zi. În a 3-a, a 5-a şi a 7-a zi se dozează ulterior cantitate completă.
3) Toate celelalte simptome: 5 ml la 100 l apă în 1. zi. În a 3-a şi a 5-a zi se dozează ulterior cantitate completă.
Imediat înainte de fiecare dozare ulterioară ar trebui să schimbaţi întotdeauna 50 % din apă.
Hrănirea în timpul tratamentului: După începerea tratamentului nu hrăniţi peştii timp de 3 zile. Începând din a 4-a zi începeţi din nou hrănirea cu cantitate redusă.
Filtrarea în timpul tratamentului: Filtrele extrem de active din punct de vedere biologic, care nu au fost curăţate pentru o perioadă lungă de timp, pot face tratamentul parţial inactiv. De aceea recomandăm curăţarea filtrului înainte de administrare. La tratarea bolii punctelor albe fundul acvariului trebuie aspirat înainte de fiecare tratament cu un curăţător de substrat.
Indicaţii în caz de supradoză, întrerupere sau încetare prematură a tratamentului: În cazul unei supradoze, jumătate din apă trebuie schimbată. Dacă o doză este omisă, aceasta trebuie administrată cât mai curând posibil şi tratamentul continuat conform reţetei.
După tratament: Filtraţi apa din acvariu prin carbon activ timp de 24 de ore după tratament, pentru a îndepărta urmele reziduale ale medicamentului. Carbonul activ va fi eliminat corespunzător după aceea. Adăugarea elementelor de activare a bacteriilor în apa de acvariu ajută la înlocuirea bacteriilor curăţătoare afectate.
Vă rugăm să verificaţi zilnic nivelurile de amoniu/amoniac şi nitriţi în timpul tratamentului şi în primele zile de la încheierea tratamentului.
În cazul în care nivelurile de nitriţi depăşesc 0,5 mg/l se va schimba imediat 50% din apă şi se va adăuga în apa de acvariu un element de activare a bacteriilor.
A se feri de lumină şi căldură, păstraţi produsul în ambalajul original.
• A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
• A nu se administra animalelor destinate sacrificării pentru consum.
• Pentru animale. A nu se utiliza după data expirării.
• A nu se utiliza în combinaţie cu alte medicamente.
• Utilizarea condiţionatorilor pentru apă diminuează efectul medicamentului.
• Ingredientul activ cauzează colorarea apei, care dispare la scurt
timp.
• Poate avea loc decolorarea suprafeţelor de plastic şi silicon transparent.
• Vărsarea accidentală a medicamentului poate cauza decolorarea ireversibilă a suprafeţelor textile.
• Data expirării: vezi ambalajul
Dimensiuni ambalaj: 60/135/40 mm.
Greutate: 137 gr.
Cod produs: 1008000.
EAN: 4014162100801.
Producator: JBL

Solutie impotriva ichthyophthirius multifiliis si alti paraziti in acvariile de apa dulce si de recif. 
Se agita bine inainte de folosire.
Dozare: In prima si a treia zi 1 ml (sau 22 picaturi) la 16 L apă de acvariu, in cazuri grave tratamentul se repeta in a 5-a şi a 7-a zi.

Atentie: capacul recipientelor nu se poate utiliza ca si picuratoare!

O usoara ridicare a temperaturii in acvariu si o mai buna aerare ajuta la vindecarea mai rapida.
Pe timpul tratamentului nu se foloseste filtrare cu carbon activ. 
Dupa terminarea tratamentului se va schimba partial apa sau se va filtra prin Sera Supercarbon.
Pentru intarirea sistemului imunitar se va folosi Sera Fishtamin. 
A nu se folosi la exemplare pentru consum uman.
In acvariile marine algele si molustele nu rezista la tratament cu Sera Costapur, de aceea tratamentul se efectueaza intr-un bazin de carantina.

Atentie: Pestii cartilaginosi (Chondrichthyes) pot reactiona sensibil la acest tratament.

A nu se lasa la indemana copiilor sau a altor animale de casa!
A se pastra la temperatura camerei (10 - 22 gr  C) ferit de lumina soarelui.
Pe perioada tratamentului cu Sera Costapur nu folositi alte produse in acelasi scop.

Termen de valabilitate: vezi stampila de pe cutie.

Producator SERA.

Produs destinat condiţionării apei de acvariu.
ACŢIUNE FARMACOTERAPEUTICĂ:
Tripaflavina este un dezinfectant des utilizat în acvaristică, având efect bacteriostatic, antimicotic şi antiprotozoar.
INDICAŢII:
Tripaflavina este un dezinfectant des utilizat în acvaristică, având efect bacteriostatic, antimicotic şi antiprotozoar.
În acvaristică: - pentru dezinfectarea acvariilor.
În ectoprotozooze ca: Costiaza, Chilodoniaza,  Dactylogiraza, Cyclochetoza, Ihtioftiriaza sau grisul (boala punctelor albe) a peştilor exotici.
În endoprotozooze ca ichtiophonoză
În micoze: Saprolegniaza (mucegaiul peştilor)
În unele boli bacteriene.
MOD DE ADMINISTRARE:
Băi de lungă durată: 3-4 zile.
Se administrează în apa din acvariu.
Se adaugă 30 - 40 picături (1 ml) soluţie la 5 litri de apă (1 flacon la 150 litri apă), urmat de împrospătarea parţială a apei la sfârşitul tratamentului (după 3-4 zile).
Băi de scurtă durată: 20-30 minute.
Se adaugă 2 ml soluţie la 1 litru de apă (1 flacon la 15 litri apă), într-un vas separat.
MĂSURI DE PRECAUŢIE:
Este toxic pentru melci şi unele specii de plante de acvariu.
Produsul poate păta mâinile sau hainele utilizatorului.
A  nu se lăsa la îndemâna copiilor.
PĂSTRARE:
La temperatura camerei (15-25 gr C). A  nu se lăsa la îndemâna copiilor.
Producator: Promedivet.

Tratament pentru apa impotriva parazitilor externi. Solutie recomandata numai pentru acvariile de apa dulce.
Se agita sticluta inainte de folosire. Doza: se adauga 1 ml Protazol pentru fiecare 20 litri de apa. Folositi capacelul din cutie pentru dozare.
Important: opriti lampile UV in timpul tratamentului.
Filtrele biologice pot ramane active dar se recomanda a fi curatate inainte de efectuarea tratamentului. Schimbati 80% din cantitatea de apa dupa 24 de ore.
Este cel mai eficient tratament impotriva organismelor ichthopatogene unicelulare ichthyrius multifili (pete albe).
Acest parazit poate infesta intreaga populatie de pesti dintr-un acvariu intr-un interval foarte scurt.
Deoarece le ataca pielea pestilor, cei mai periclitati sunt pestii tineri, cei fara inotatoare sau cu inotatoare mici. 
Agentul activ din Protazol (pe baza de verde de malachit), este foarte eficient impotriva acestui parazit si este bine tolerat de pesti.
Pe langa acest aspect, Protazol mai este eficient si impotriva altor paraziti, cum ar fi: Trichodinasp si Chilodonella sp.
Dozaj:
* se pune 1 ml la 20 L apa.
* se amesteca cu o lingura sau un bat.
* dupa 24 de ore sau imediat, daca se tulbura apa aceasta trebuie schimbata in proportie de min. 80%.
Parazitii morti se mai pot vedea cca. 2 zile sub forma unor pete albe.
Tratamentul se poate repeta dupa 4-5 zile.
Atentie la supradozaj!
Filtrele biologice nu trebuiesc oprite.
In cazul unei infestari puternice, curatati filtrele in prealabil.
In timpul tratamentului lampile UV trebuiesc oprite si aerati bine acvariul.
Dupa terminarea tratamentului recomandam filtrarea apei prin super-carbon.
A nu se folosi la animale.
Feriti produsul de copii si animalele de casa.
A se pastra la o temperatura de 15-25 grade, ferit de lumina.
Nu folositi in combinatie cu alte medicamente.
Producator: SERA.

Medicament impotriva pucntelor albe si a parazitilor de piele si branhii, cum ar fi Costia, Chilodonella, Trichodina si Oodinium pentru pestii de apa dulce.
Domenii de aplicare: impotriva petelor albe sau a stratului albicios pe piele si inotatoare, miscari subrede, aripioare afectate.
Medicament recomandat pentru toti pestii de apa dulce.
Dozare:
Aplicarea se face masurand cu capacul: o linie de pe capac reprezinta 10 ml si se administreaza o data pe zi, functie de cantitatea de apa din acvariul dvs.
Dozare normala in acvarii: 5 ml la 20 L de apa
Dozare cu aspect clinic sever: 5 ml la 10 L de apa.
In rezervoare de carantina (fara filtru biologic activ) avem:
Dozare normala: 5 ml la 20 L de apa;
Pentru specii de pesti sensibili (ex. Neon): 5 ml la 40 L de apa.
Se agita bine inainte de utilizare!
Tratamentul dureaza 5 zile, dar se pot vedea imbunatatiri dupa prima zi, dar trebuie continuat.
Dupa terminarea tratamentului, apa trebuie filtrata prin carbune activ.
Dupa filtrare, o doza suplimentara poate fi aplicata.
In cazul in care nu se vede o imbunatatire in 3-4 zile, intrerupeti tratamentul.
Informatii despre utilizare corecta: 
In timpul tratamentului, pastrati bine aerat acvariul si nu folositi medii filtrante (carbune activ sau rasina artificiala), filtrul UV va fi oprit.
Dupa terminarea tratamentului, recomandam o schimbare partiala de apa si filtrare prin carbune activ, pentru a elimina agentii.
Tetra Contrainck este inofensiv pentru plante.
Distruge parazitii pestilor in mod eficient si dezinfecteaza acvariul.
Nu folositi in combinatie cu alte medicamente.
Pastrati flaconul la temperatura de sub 25 grade si protejat de lumina soarelui.
A nu se da animalelor.
Nu lasati la indemana copiilor!
Nu utilizati medicamentul dupa data de expirare.
EAN: 4004218754867.
Producator: TETRA.

 Medicament pesti contra punctelor albe, PRODIBIO Spots and Velvets Fresh 6 fiole pt. 60-100 L 220955 


6 fiole (5 Spots&Velvets si 1 fiola de BioDigest) pentru tratament complet pentru un acvariu de 60 L.
Tratament foarte eficient impotriva bolii cunoscute sub numele de "puncte albe".
La sfarsitul tratamentului se foloseste BioDigest pentru a reporni filtrarea biologica eficienta in acvariu,

Simptomele de infectare sunt vizibile prin aparitia de puncte mici, leziuni granulare sau straturi gri catifelate.
Aceste simptome apar pe branhii, inotatoare si se pot extinde pe intregul corp. Pestii infestati retrag aripioarele si incearca sa elimine parazitii prin frecarea de decor.
Cand branhiile sunt foarte infestate incep problemele respiratorii, devin apatici si pierd in greutate rapid.
Bolile respondabile pentru aceste simptome sunt de obicei cauzate de Ichthyophthirius şi Oodinium.
Instructiuni de utilizare:
Pentru acvariu de 60 - 100 L:
Ziua 1 - Nu se hrănesc peştii. Fiola A
Ziua 2 - Nu se hrănesc peştii. Fiola A
Ziua 3 - Se hrănesc peştii. Nici un tratament
Ziua 4 - Nu se hranesc peştii. Fiola B
Ziua 5 - Se hranesc peştii. Nici un tratament
Ziua 6 - Nu se hranesc peştii. Fiola A
Ziua 7 - Nu se hranesc peştii. Fiola B
Ziua 8 - Se hranesc peştii. Nici un tratament
Ziua 9 - Hraniti peştii. Schimbati 50% din apa. Adaugati fiola de BioDigest Start.
Cod produs: 220955.
EAN: 3594200006117.
Producator: PRODIBIO.


Filtre externe pentru acvarii, alegere, necesitate, detalii



Filtru extern economic, recomandat pentru acvarii intre 40 - 120 L.
Consum de 4 W.
Pompa are un zgomot scazut, dar are o putere de 450 L/h la iesire.
Volumul filtrului este de 4,6 L, cu o mare putere de filtrare, ce necesita curatare rara.
Dimensiuni: 180 x 210 x 284 mm.
Gata de utilizare. 
Contine:
- furtune de 12/16
- tuburi
- sorb
- ventuze
- evacuare
- materiale filtrante.
(Nou: este prevazut cu JBL MicroMec - filtru biologic sub forma de bile).
Este prevazut cu 2 sertare, din material flexibil, pentru mediile de filtrare.
Greutate: 4,6 kg.
Cod produs: 6020011.
EAN: 4014162051974.



* Filtru extern pentru o apa de acvariu curata și sănătoasa: circuit de apă închis pentru acvarii intre 40 -120 litri (40-80 cm)
* Complet echipat și gata de conectare: buton Start pentru pornirea rapidă, fără pregătire manuală. Asamblare simplă.
* Extrem de buna funcționare cu o performanta a pompei de 450 L/h, cu un nou sistem de pre-filtru cu o ​​suprafață mult mai mare decat modelul 401.  Filtrul cu un volum de filtrarede 4.6l, 
oprire apă, rotire la 360 °. Conexiuni furtun, medii filtrante ușor schimbabile
* Testat TÜV, sigure și eficiente din punct de vedere energetic: economie importanta de energie.
* Conținutul pachetului: Unitate de filtru extern pentru acvarii, JBL CristalProfi Greenline E402, include furtunuri, conducte de 12/16, sita de admisie, coturi, ventuze, medii filtrante (bile biofiltru și spumă biofiltru), 
* Dimensiuni (L / H / W): 180 x 210 x 284 mm
Informatii despre produs:
Apa curata și sănătoasa
Plantele, resturi alimentare și substanțe metabolice duc la o deteriorare a calității apei din acvariu. 
O bună calitate a apei este necesară pentru a avea pești și plante sănătoase. 
Acest lucru poate fi realizat cu filtre externe de acvariu. 
Filtrele absorb apa din acvariu și îndepărteaza materialele poluante și deșeurile din apă. 
Filtrele, de asemenea, oferă un habitat ideal pentru bacteriile care descompun substanțele nocive. 
Ușor de instalat 
Filtrul extern este complet echipat și gata de conectare. 
Dispozitivul de pornire rapidă încorporat face ca filtrul sa fie ușor de instalat, fără a fi nevoie de amorsare manuală. 
Mediile de filtrare sunt incluse în conținutul pachetului.
Ușor de curățat 
Acces usor la prefiltre înseamnă că doar rareori avem nevoie a curăța restul filtrului. 
Volumul mare de filtrare asigură o performanță ridicată de filtrare biologică care implică mai multe straturi de filtrare. 
Bilele bio-filtru au in interior diametre diferite. Acest ucru promovează efectul de auto - curatare. 
Energie eficientă și sigură 
Cu un consumul de energie de 4W CristalProfi e402 oferă economii substanțiale de energie. 
La o circulația eficientă a apei filtrul consumă cu 31% mai puțină energie comparabil cu modelele anterioare. 
Blocul racord pentru furtune prevazut cu o supapă de siguranță previne scurgerea apei la deconectarea filtrului. 
JBL CristalProfi este testat TÜV. 
Nou în comparație cu modelul JBL CristalProfi e401 este cosul superior complet nou și proiectat în mod eficient: 
Acesta conține acum un filtru mat dublu, mare, dintr-o bucata, ca prefiltru, în loc de 2 mici aranjate în exterior, bucati de pre-filtru în coșul de filtrare. 
Astfel, pre-filtrele nu se astupa la fel de ușor, chiar dacă există o cantitate considerabilă de murdărie, iar pre-filtrele nu trebuie să fie curățate la fel de des.
Filtrul JBL CRISTALPROFI greenline curăţă apa de acvariu in sistem de circuit închis. 
O pompă încorporată în capul filtrului are grijă sa asigure o circulare permanentă. 
Apa este condusă din acvariu în rezervorul cu mase de filtrare, unde străbate prin curgere masele de filtrare de jos în sus şi o curăţată corespunzător, este transportată în continuare înapoi în acvariu. 
Filtrul NU are aspirare automată. 
Aerul conţinut iniţial în sistem trebuie să fie îndepărtat înainte de pornire. 
Aceasta se realizează prin acţionarea dispozitivului încorporat de pornire rapidă.
Particularităţi
• Eficient energetic
Filtrul JBL CRISTALPROFI seria greenline consumă până la 43 % (în funcţie de model) mai puţin curent decât modelele precedente similare.
· De mare putere, uşor
Noua tehnologie de motoare face posibilă acceaşi recirculare efectivă a apei din acvariul dumneavoastră ca la modele precedente.
Circuitul de pompe optimizat cu lagăre ceramice are grijă de funcţionarea silenţioasă şi durabilitatea filtrului.
· Rar de curăţat
Direct sub capul pompei se află un tambur filtrant combi II nou conceput, în care masa de prefiltrare este extrem de uşor accesibilă. 
Prin curăţarea regulată, respectiv schimbarea masei de prefiltrare, masele de filtrare rămase au nevoie să fie curăţate rar.
· Cu sfere de biofiltru de randament ridicat JBL MicroMec
Prin forma de sferă cu diametru diferit ia naştere un efect de autocurăţare. 
Astfel această masă de filtrare are nevoie să fie curăţată numai la intervale foarte lungi de timp.
Împreună cu prefiltrul, care este uşor de curăţat, sunt posibili timpi de inactivitate ai maselor de filtrare principale de până la un an.
· Simplu de pornit, sigur
Un dispozitiv încorporat de pornire rapidă face posibilă pornirea foarte uşoară a filtrului, fără aspirări supărătoare de apă.
· Toate părtile filtrului sunt foarte uşor de montat şi astfel construite, încât o asamblare gresită este exclusă.
Un bloc de racordare furtun patentat inovator [EP 1869973] cu reținerea apei împiedică ieşirea apei la decuplarea blocului de la filtru.
· Echipat complet şi pregătit pentru conectare
Filtrul este complet pregătit pentru conectare şi echipat cu mase de filtrare. 
Masele de filtrare sunt astfel selectate, ca ele să garanteze o curăţare mecanică şi biologică eficientă a apei. 
Astfel acvariul dumneavoastră conţine apă limpede şi sănătoasă.
Accesoriul inclus face posibilă racordarea foarte uşoară la aproape orice acvariu cu apă dulce sau apă de mare.
JBL CristalProfi e402 GL
Capacitate în litri: 120 l
Capacitate de la: 40 -120 l
Lungimea rezervorului: 80 cm
Puterea de ieșire în Watt: 4 W
Ieșire pe oră: 450 l / h
Înălțime: 284 mm
Lungime: 180 mm
Lățime: 210 mm
Tensiune: 230 V
Date tehnice: CP e402 greenline
Putere maximă pompă [l/h]: 450 
Pentru acvariu [l]: 40-120
L x l x H [mm]: 180 x 210 x 284
Rezervor filtru [l]: 4,6
Tambururi filtrante [l]/ număr: 1,2 / 1
Tambur filtrant Combi II [l]: 1,1
Mase de filtrare [l]: 2,3
Furtun [mm]: 12/16
Tensiune [V] / Frecvenţă [Hz]: 230 / 50 (110 / 60)
Consum de putere [W]: 4 (4,5)
Cod produs: 6028000.
Dimensiuni ambalaj: 240x315x285 mm.
Greutate: 4950 gr.
EAN: 4014162045935.

Filtru extern acvariu, JBL CristalProfi e701 GREENLINE, pt 60-200 L, 18x21x35 cm, 6021000




Filtru extern economic, recomandat pentru acvarii intre 60 - 200 L.
Consum de 9 W aduce va ajuta sa faceti o economie de energie de 31%.
Pompa are un zgomot scazut, dar are o putere de 700 L/h la iesire.
Volumul filtrului este de 6,1 L, cu o mare putere de filtrare, ce necesita curatare rara.
Dimensiuni: 180 x 210 x 350 mm.
Gata de utilizare. 
Contine:
- furtune de 12/16
- tuburi
- sorb
- ventuze
- evacuare
- materiale filtrante.
(Nou: este prevazut cu JBL MicroMec - filtru biologic sub forma de bile).
Caracteristici:
* Putere max. pompa: 700 L/h;
* Recomandat pentru acvarii de: 60 - 200 L.
* Volum total canistra: 6,1 L.
* Sertare filtrante (L)/numar: 1,2 L / 2 buc.
* Cos materil combi: 1,1 L.
* Material filtrant: 3,5 L.
* Dimensiune furtune: 12-16 mm.
* Voltaj/Frecventa: 230 V / 50 Hz.
* Consum: 9 W.
Greutate: 7,3 kg.
Cod produs: 6021000.
EAN: 4014162602107.



* Filtru extern pentru o apa de acvariu curata și sănătoasa: circuit de apă închis pentru acvarii intre 60 -200 litri (60-100 cm)
* Complet echipat și gata de conectare: buton Start pentru pornirea rapidă, fără pregătire manuală. Asamblare simplă.
* Extrem de buna funcționare cu o performanta a pompei de 700 L/h, cu un nou sistem de pre-filtru cu o ​​suprafață mult mai mare decat modelul 701.  
Filtrul cu un volum de filtrare de 4.6l, oprire apă, rotire la 360 °. 
Conexiuni furtun, medii filtrante ușor schimbabile
* Testat TÜV, sigure și eficiente din punct de vedere energetic: economie importanta de energie.
* Conținutul pachetului: Unitate de filtru extern pentru acvarii, JBL CristalProfi Greenline E702, include furtunuri, conducte de 12/16, sita de admisie, coturi, ventuze, medii filtrante (bile biofiltru și spumă biofiltru), 
* Dimensiuni (L / H / W): 180 x 210 x 350 mm
Informatii despre produs:
Apa curata și sănătoasa
Plantele, resturi alimentare și substanțe metabolice duc la o deteriorare a calității apei din acvariu. O bună calitate a apei este necesară pentru a avea pești și plante sănătoase. Acest lucru poate fi realizat cu filtre externe de acvariu. Filtrele absorb apa din acvariu și îndepărteaza materialele poluante și deșeurile din apă. 
Filtrele, de asemenea, oferă un habitat ideal pentru bacteriile care descompun substanțele nocive. 
Ușor de instalat 
Filtrul extern este complet echipat și gata de conectare. 
Dispozitivul de pornire rapidă încorporat face ca filtrul sa fie ușor de instalat, fără a fi nevoie de amorsare manuală. 
Mediile de filtrare sunt incluse în conținutul pachetului.
Ușor de curățat 
Acces usor la prefiltre înseamnă că doar rareori avem nevoie a curăța restul filtrului. 
Volumul mare de filtrare asigură o performanță ridicată de filtrare biologică care implică mai multe straturi de filtrare. 
Bilele bio-filtru au in interior diametre diferite. Acest ucru promovează efectul de auto - curatare. 
Energie eficientă și sigură 
Cu un consumul de energie de 9W CristalProfi e702 oferă economii substanțiale de energie. 
La o circulația eficientă a apei filtrul consumă cu 31% mai puțină energie comparabil cu modelele anterioare. 
Blocul racord pentru furtune prevazut cu o supapă de siguranță previne scurgerea apei la deconectarea filtrului. 
JBL CristalProfi este testat TÜV. 
Nou în comparație cu modelul JBL CristalProfi e701 este cosul superior complet nou și proiectat în mod eficient: Acesta conține acum un filtru mat dublu, mare, dintr-o bucata, ca prefiltru, în loc de 2 mici aranjate în exterior, bucati de pre-filtru în coșul de filtrare. 
Astfel, pre-filtrele nu se astupa la fel de ușor, chiar dacă există o cantitate considerabilă de murdărie, iar pre-filtrele nu trebuie să fie curățate la fel de des.
Filtrul JBL CRISTALPROFI greenline curăţă apa de acvariu in sistem de circuit închis. 
O pompă încorporată în capul filtrului are grijă sa asigure o circulare permanentă. 
Apa este condusă din acvariu în rezervorul cu mase de filtrare, unde străbate prin curgere masele de filtrare de jos în sus şi o curăţată corespunzător, este transportată în continuare înapoi în acvariu. 
Filtrul NU are aspirare automată. 
Aerul conţinut iniţial în sistem trebuie să fie îndepărtat înainte de pornire. 
Aceasta se realizează prin acţionarea dispozitivului încorporat de pornire rapidă.
Particularităţi
• Eficient energetic
Filtrul JBL CRISTALPROFI seria greenline consumă până la 43 % (în funcţie de model) mai puţin curent decât modelele precedente similare.
· De mare putere, uşor
Noua tehnologie de motoare face posibilă acceaşi recirculare efectivă a apei din acvariul dumneavoastră ca la modele precedente.
Circuitul de pompe optimizat cu lagăre ceramice are grijă de funcţionarea silenţioasă şi durabilitatea filtrului.
· Rar de curăţat
Direct sub capul pompei se află un tambur filtrant combi II nou conceput, în care masa de prefiltrare este extrem de uşor accesibilă. 
Prin curăţarea regulată, respectiv schimbarea masei de prefiltrare, masele de filtrare rămase au nevoie să fie curăţate rar.
· Cu sfere de biofiltru de randament ridicat JBL MicroMec
Prin forma de sferă cu diametru diferit ia naştere un efect de autocurăţare. 
Astfel această masă de filtrare are nevoie să fie curăţată numai la intervale foarte lungi de timp.
Împreună cu prefiltrul, care este uşor de curăţat, sunt posibili timpi de inactivitate ai maselor de filtrare principale de până la un an.
· Simplu de pornit, sigur
Un dispozitiv încorporat de pornire rapidă face posibilă pornirea foarte uşoară a filtrului, fără aspirări supărătoare de apă.
· Toate părtile filtrului sunt foarte uşor de montat şi astfel construite, încât o asamblare gresită este exclusă.
Un bloc de racordare furtun patentat inovator [EP 1869973] cu reținerea apei împiedică ieşirea apei la decuplarea blocului de la filtru.
· Echipat complet şi pregătit pentru conectare
Filtrul este complet pregătit pentru conectare şi echipat cu mase de filtrare. 
Masele de filtrare sunt astfel selectate, ca ele să garanteze o curăţare mecanică şi biologică eficientă a apei. 
Astfel acvariul dumneavoastră conţine apă limpede şi sănătoasă.
Accesoriul inclus face posibilă racordarea foarte uşoară la aproape orice acvariu cu apă dulce sau apă de mare.
JBL CristalProfi e702 GL
Capacitate în litri: 700 l
Capacitate de la: 60 -200 l
Puterea de ieșire în Watt: 9 W
Ieșire pe oră: 700 l / h
Înălțime: 350 mm
Lungime: 180 mm
Lățime: 210 mm
Tensiune: 230 V
Date tehnice: CP e702 greenline
Putere maximă pompă [l/h]: 700 
Pentru acvariu [l]: 60-200
L x l x H [mm]: 180 x 210 x 350
Rezervor filtru [l]: 6,1
Tambururi filtrante [l]/ număr: 1,2 / 2
Tambur filtrant Combi II [l]: 1,1
Mase de filtrare [l]: 3,5
Furtun [mm]: 12/16
Tensiune [V] / Frecvenţă [Hz]: 230 / 50 (110 / 60)
Consum de putere [W]: 9 (11,0)
Cod produs: 6028100.
Dimensiuni ambalaj: 240x360x285 mm.
Greutate: 5718 gr.
EAN: 4014162045973.



Filtru extern economic, recomandat pentru acvarii intre 80 - 300 L.
Consum de 11 W aduce va ajuta sa faceti o economie de energie de 31%.
Pompa are un zgomot scazut, dar are o putere de 900 L/h la iesire.
Volumul filtrului este de 7,6 L, cu o mare putere de filtrare, ce necesita curatare rara.
Dimensiuni: 180 x 210 x 405 mm.
Gata de utilizare. 
Contine:
- furtune de 12/16
- tuburi
- sorb
- ventuze
- evacuare
- materiale filtrante.
(Nou: este prevazut cu JBL MicroMec - filtru biologic sub forma de bile).
Este prevazut cu 4 sertare, din material flexibil, pentru mediile de filtrare.
Greutate: 8,4 kg.
Cod produs: 6021100.
EAN: 4014162602114.


* Filtru extern pentru o apa de acvariu curata și sănătoasa: circuit de apă închis pentru acvarii intre 90 -300 litri (80-120 cm)
* Complet echipat și gata de conectare: buton Start pentru pornirea rapidă, fără pregătire manuală. Asamblare simplă.
* Extrem de buna funcționare cu o performanta a pompei de 900 L/h, cu un nou sistem de pre-filtru cu o ​​suprafață mult mai mare decat modelul 901.  
Filtrul cu un volum de filtrare de 7,6L, oprire apă, rotire la 360 °. 
Conexiuni furtun, medii filtrante ușor schimbabile
* Testat TÜV, sigure și eficiente din punct de vedere energetic: economie importanta de energie.
* Conținutul pachetului: Unitate de filtru extern pentru acvarii, JBL CristalProfi Greenline E902, include furtunuri, conducte de 12/16, sita de admisie, coturi, ventuze, medii filtrante (bile biofiltru și spumă biofiltru), 
* Dimensiuni (L / H / W): 180 x 210 x 405 mm
Informatii despre produs:
Apa curata și sănătoasa
Plantele, resturi alimentare și substanțe metabolice duc la o deteriorare a calității apei din acvariu. O bună calitate a apei este necesară pentru a avea pești și plante sănătoase. Acest lucru poate fi realizat cu filtre externe de acvariu. Filtrele absorb apa din acvariu și îndepărteaza materialele poluante și deșeurile din apă. 
Filtrele, de asemenea, oferă un habitat ideal pentru bacteriile care descompun substanțele nocive. 
Ușor de instalat 
Filtrul extern este complet echipat și gata de conectare. 
Dispozitivul de pornire rapidă încorporat face ca filtrul sa fie ușor de instalat, fără a fi nevoie de amorsare manuală. 
Mediile de filtrare sunt incluse în conținutul pachetului.
Ușor de curățat 
Acces usor la prefiltre înseamnă că doar rareori avem nevoie a curăța restul filtrului. 
Volumul mare de filtrare asigură o performanță ridicată de filtrare biologică care implică mai multe straturi de filtrare. 
Bilele bio-filtru au in interior diametre diferite. Acest ucru promovează efectul de auto - curatare. 
Energie eficientă și sigură 
Cu un consumul de energie de 11W CristalProfi e902 oferă economii substanțiale de energie. 
La o circulația eficientă a apei filtrul consumă cu 31% mai puțină energie comparabil cu modelele anterioare. 
Blocul racord pentru furtune prevazut cu o supapă de siguranță previne scurgerea apei la deconectarea filtrului. 
JBL CristalProfi este testat TÜV. 
Nou în comparație cu modelul JBL CristalProfi e901 este cosul superior complet nou și proiectat în mod eficient: Acesta conține acum un filtru mat dublu, mare, dintr-o bucata, ca prefiltru, în loc de 2 mici aranjate în exterior, bucati de pre-filtru în coșul de filtrare. 
Astfel, pre-filtrele nu se astupa la fel de ușor, chiar dacă există o cantitate considerabilă de murdărie, iar pre-filtrele nu trebuie să fie curățate la fel de des.
Filtrul JBL CRISTALPROFI greenline curăţă apa de acvariu in sistem de circuit închis. 
O pompă încorporată în capul filtrului are grijă sa asigure o circulare permanentă. 
Apa este condusă din acvariu în rezervorul cu mase de filtrare, unde străbate prin curgere masele de filtrare de jos în sus şi o curăţată corespunzător, este transportată în continuare înapoi în acvariu. 
Filtrul NU are aspirare automată. 
Aerul conţinut iniţial în sistem trebuie să fie îndepărtat înainte de pornire. 
Aceasta se realizează prin acţionarea dispozitivului încorporat de pornire rapidă.
Particularităţi
• Eficient energetic
Filtrul JBL CRISTALPROFI seria greenline consumă până la 43 % (în funcţie de model) mai puţin curent decât modelele precedente similare.
· De mare putere, uşor
Noua tehnologie de motoare face posibilă acceaşi recirculare efectivă a apei din acvariul dumneavoastră ca la modele precedente.
Circuitul de pompe optimizat cu lagăre ceramice are grijă de funcţionarea silenţioasă şi durabilitatea filtrului.
· Rar de curăţat
Direct sub capul pompei se află un tambur filtrant combi II nou conceput, în care masa de prefiltrare este extrem de uşor accesibilă. 
Prin curăţarea regulată, respectiv schimbarea masei de prefiltrare, masele de filtrare rămase au nevoie să fie curăţate rar.
· Cu sfere de biofiltru de randament ridicat JBL MicroMec
Prin forma de sferă cu diametru diferit ia naştere un efect de autocurăţare. 
Astfel această masă de filtrare are nevoie să fie curăţată numai la intervale foarte lungi de timp.
Împreună cu prefiltrul, care este uşor de curăţat, sunt posibili timpi de inactivitate ai maselor de filtrare principale de până la un an.
· Simplu de pornit, sigur
Un dispozitiv încorporat de pornire rapidă face posibilă pornirea foarte uşoară a filtrului, fără aspirări supărătoare de apă.
· Toate părtile filtrului sunt foarte uşor de montat şi astfel construite, încât o asamblare gresită este exclusă.
Un bloc de racordare furtun patentat inovator [EP 1869973] cu reținerea apei împiedică ieşirea apei la decuplarea blocului de la filtru.
· Echipat complet şi pregătit pentru conectare
Filtrul este complet pregătit pentru conectare şi echipat cu mase de filtrare. 
Masele de filtrare sunt astfel selectate, ca ele să garanteze o curăţare mecanică şi biologică eficientă a apei. 
Astfel acvariul dumneavoastră conţine apă limpede şi sănătoasă.
Accesoriul inclus face posibilă racordarea foarte uşoară la aproape orice acvariu cu apă dulce sau apă de mare.
JBL CristalProfi e902 GL
Capacitate în litri: 900 l
Capacitate de la: 90 -300 l
Puterea de ieșire în Watt: 11 W
Ieșire pe oră: 900 l / h
Înălțime: 405 mm
Lungime: 180 mm
Lățime: 210 mm
Tensiune: 230 V
Date tehnice: CP e902 greenline
Putere maximă pompă [l/h]: 900 
Pentru acvariu [l]: 90-300
L x l x H [mm]: 180 x 210 x 405
Rezervor filtru [l]: 7,6
Tambururi filtrante [l]/ număr: 1,2 / 3
Tambur filtrant Combi II [l]: 1,1
Mase de filtrare [l]: 4,7
Furtun [mm]: 12/16
Tensiune [V] / Frecvenţă [Hz]: 230 / 50 (110 / 60)
Consum de putere [W]: 11 (15,0)
Cod produs: 6028200.
Dimensiuni ambalaj: 240x410x285 mm.
Greutate: 6240 gr.

EAN: 4014162046154.



Filtru extern economic, recomandat pentru acvarii intre 200 - 700 L.
Consum de 20 W aduce va ajuta sa faceti o economie de energie de 31%.
Pompa are un zgomot scazut, dar are o putere de 1400 L/h la iesire.
Volumul filtrului este de 12 L, cu o mare putere de filtrare, ce necesita curatare rara.
Dimensiuni: 200 x 235 x 460 mm.
Gata de utilizare. 
Contine:
- furtune de 16/22
- tuburi
- sorb
- ventuze
- evacuare
- materiale filtrante.
(Nou: este prevazut cu JBL MicroMec - filtru biologic sub forma de bile).
Caracteristici:
* Putere max. pompa: 1400 L/h;
* Recomandat pentru acvarii de: 200 - 700 L.
* Volum total canistra: 12 L.
* Sertare filtrante (L)/numar: 1,9 L / 3 buc.
* Cos materil combi: 2,3 L.
* Material filtrant: 8 L.
* Dimensiune furtune: 16-22 mm.
* Voltaj/Frecventa: 230 V / 50 Hz.
* Consum: 20 W.
Greutate: 10320 gr.
Cod produs: 6021200.
EAN: 4014162602121.



* Filtru extern pentru o apa de acvariu curata și sănătoasa: circuit de apă închis pentru acvarii intre 200 -700 litri (100-150 cm)
* Complet echipat și gata de conectare: buton Start pentru pornirea rapidă, fără pregătire manuală. Asamblare simplă.
* Extrem de buna funcționare cu o performanta a pompei de 1400 L/h, cu un nou sistem de pre-filtru cu o ​​suprafață mult mai mare decat modelul 1501.  
Filtrul cu un volum de filtrare de 12,0L, oprire apă, rotire la 360 °. 
Conexiuni furtun, medii filtrante ușor schimbabile
* Testat TÜV, sigure și eficiente din punct de vedere energetic: economie importanta de energie.
* Conținutul pachetului: Unitate de filtru extern pentru acvarii, JBL CristalProfi Greenline E1502, include furtunuri, conducte de 16/22, sita de admisie, coturi, ventuze, medii filtrante (bile biofiltru și spumă biofiltru), 
* Dimensiuni (L / H / W): 200 x 235 x 460 mm
Informatii despre produs:
Apa curata și sănătoasa
Plantele, resturi alimentare și substanțe metabolice duc la o deteriorare a calității apei din acvariu. O bună calitate a apei este necesară pentru a avea pești și plante sănătoase. Acest lucru poate fi realizat cu filtre externe de acvariu. Filtrele absorb apa din acvariu și îndepărteaza materialele poluante și deșeurile din apă. 
Filtrele, de asemenea, oferă un habitat ideal pentru bacteriile care descompun substanțele nocive. 
Ușor de instalat 
Filtrul extern este complet echipat și gata de conectare. 
Dispozitivul de pornire rapidă încorporat face ca filtrul sa fie ușor de instalat, fără a fi nevoie de amorsare manuală. 
Mediile de filtrare sunt incluse în conținutul pachetului.
Ușor de curățat 
Acces usor la prefiltre înseamnă că doar rareori avem nevoie a curăța restul filtrului. 
Volumul mare de filtrare asigură o performanță ridicată de filtrare biologică care implică mai multe straturi de filtrare. 
Bilele bio-filtru au in interior diametre diferite. Acest ucru promovează efectul de auto - curatare. 
Energie eficientă și sigură 
Cu un consumul de energie de 20W CristalProfi e1502 oferă economii substanțiale de energie. 
La o circulația eficientă a apei filtrul consumă cu 31% mai puțină energie comparabil cu modelele anterioare. 
Blocul racord pentru furtune prevazut cu o supapă de siguranță previne scurgerea apei la deconectarea filtrului. 
JBL CristalProfi este testat TÜV. 
Nou în comparație cu modelul JBL CristalProfi e1501 este cosul superior complet nou și proiectat în mod eficient: Acesta conține acum un filtru mat dublu, mare, dintr-o bucata, ca prefiltru, în loc de 2 mici aranjate în exterior, bucati de pre-filtru în coșul de filtrare. 
Astfel, pre-filtrele nu se astupa la fel de ușor, chiar dacă există o cantitate considerabilă de murdărie, iar pre-filtrele nu trebuie să fie curățate la fel de des.
Filtrul JBL CRISTALPROFI greenline curăţă apa de acvariu in sistem de circuit închis. 
O pompă încorporată în capul filtrului are grijă sa asigure o circulare permanentă. 
Apa este condusă din acvariu în rezervorul cu mase de filtrare, unde străbate prin curgere masele de filtrare de jos în sus şi o curăţată corespunzător, este transportată în continuare înapoi în acvariu. 
Filtrul NU are aspirare automată. 
Aerul conţinut iniţial în sistem trebuie să fie îndepărtat înainte de pornire. 
Aceasta se realizează prin acţionarea dispozitivului încorporat de pornire rapidă.
Particularităţi
• Eficient energetic
Filtrul JBL CRISTALPROFI seria greenline consumă până la 43 % (în funcţie de model) mai puţin curent decât modelele precedente similare.
· De mare putere, uşor
Noua tehnologie de motoare face posibilă acceaşi recirculare efectivă a apei din acvariul dumneavoastră ca la modele precedente.
Circuitul de pompe optimizat cu lagăre ceramice are grijă de funcţionarea silenţioasă şi durabilitatea filtrului.
· Rar de curăţat
Direct sub capul pompei se află un tambur filtrant combi II nou conceput, în care masa de prefiltrare este extrem de uşor accesibilă. 
Prin curăţarea regulată, respectiv schimbarea masei de prefiltrare, masele de filtrare rămase au nevoie să fie curăţate rar.
· Cu sfere de biofiltru de randament ridicat JBL MicroMec
Prin forma de sferă cu diametru diferit ia naştere un efect de autocurăţare. 
Astfel această masă de filtrare are nevoie să fie curăţată numai la intervale foarte lungi de timp.
Împreună cu prefiltrul, care este uşor de curăţat, sunt posibili timpi de inactivitate ai maselor de filtrare principale de până la un an.
· Simplu de pornit, sigur
Un dispozitiv încorporat de pornire rapidă face posibilă pornirea foarte uşoară a filtrului, fără aspirări supărătoare de apă.
· Toate părtile filtrului sunt foarte uşor de montat şi astfel construite, încât o asamblare gresită este exclusă.
Un bloc de racordare furtun patentat inovator [EP 1869973] cu reținerea apei împiedică ieşirea apei la decuplarea blocului de la filtru.
· Echipat complet şi pregătit pentru conectare
Filtrul este complet pregătit pentru conectare şi echipat cu mase de filtrare. 
Masele de filtrare sunt astfel selectate, ca ele să garanteze o curăţare mecanică şi biologică eficientă a apei. 
Astfel acvariul dumneavoastră conţine apă limpede şi sănătoasă.
Accesoriul inclus face posibilă racordarea foarte uşoară la aproape orice acvariu cu apă dulce sau apă de mare.
JBL CristalProfi e1502 GL
Capacitate în litri: 1400 l
Capacitate de la: 200 -700 l
Puterea de ieșire în Watt: 20 W
Ieșire pe oră: 1400 l / h
Înălțime: 460 mm
Lungime: 200 mm
Lățime: 235 mm
Tensiune: 230 V
Date tehnice: CP e1502 greenline
Putere maximă pompă [l/h]: 1400 
Pentru acvariu [l]: 200-700
L x l x H [mm]: 200 x 235 x 460
Rezervor filtru [l]: 12,0
Tambururi filtrante [l]/ număr: 1,9 / 3
Tambur filtrant Combi II [l]: 2,3
Mase de filtrare [l]: 8,0
Furtun [mm]: 16/22
Tensiune [V] / Frecvenţă [Hz]: 230 / 50 (110 / 60)
Consum de putere [W]: 20 (27,0)
Cod produs: 6028300.
Dimensiuni ambalaj: 240x480x385 mm.
Greutate: 8700 gr.
EAN: 4014162602831.



Filtru extern economic, recomandat pentru acvarii intre 300 - 800 L.

Consum de 36 W.
Pompa are un zgomot scazut, dar are o putere de 1900 L/h la iesire.
Volumul filtrului este de 15 L, cu o mare putere de filtrare, ce necesita curatare rara.
Dimensiuni: 200 x 235 x 564 mm.
Gata de utilizare. 
Contine:
- furtune de 19/25
- tuburi
- sorb
- ventuze
- evacuare
- echipat cu 4 roti pentru usurinta in miscare.
- materiale filtrante.
(Nou: este prevazut cu JBL MicroMec - filtru biologic sub forma de bile).
Este prevazut cu 4 sertare, din material flexibil, pentru mediile de filtrare.
Greutate: 12,4 kg.
Cod produs: 6022200.
EAN: 4014162602220.




* Filtru extern pentru o apa de acvariu curata și sănătoasa: circuit de apă închis pentru acvarii intre 200 -800 litri (>150 cm)
* Complet echipat și gata de conectare: buton Start pentru pornirea rapidă, fără pregătire manuală. Asamblare simplă.
* Extrem de buna funcționare cu o performanta a pompei de 1900 L/h, cu un nou sistem de pre-filtru cu o ​​suprafață mult mai mare decat modelul 901.  
Filtrul cu un volum de filtrare de 15,0L, oprire apă, rotire la 360 °. 
Conexiuni furtun, medii filtrante ușor schimbabile
* Testat TÜV, sigure și eficiente din punct de vedere energetic: economie importanta de energie.
* Conținutul pachetului: Unitate de filtru extern pentru acvarii, JBL CristalProfi Greenline E902, include furtunuri, conducte de 12/16, sita de admisie, coturi, ventuze, medii filtrante (bile biofiltru și spumă biofiltru), 
* Dimensiuni (L / H / W): 200 x 235 x 564 mm
Informatii despre produs:
Apa curata și sănătoasa
Plantele, resturi alimentare și substanțe metabolice duc la o deteriorare a calității apei din acvariu. O bună calitate a apei este necesară pentru a avea pești și plante sănătoase. Acest lucru poate fi realizat cu filtre externe de acvariu. Filtrele absorb apa din acvariu și îndepărteaza materialele poluante și deșeurile din apă. 
Filtrele, de asemenea, oferă un habitat ideal pentru bacteriile care descompun substanțele nocive. 
Ușor de instalat 
Filtrul extern este complet echipat și gata de conectare. 
Dispozitivul de pornire rapidă încorporat face ca filtrul sa fie ușor de instalat, fără a fi nevoie de amorsare manuală. 
Mediile de filtrare sunt incluse în conținutul pachetului.
Ușor de curățat 
Acces usor la prefiltre înseamnă că doar rareori avem nevoie a curăța restul filtrului. 
Volumul mare de filtrare asigură o performanță ridicată de filtrare biologică care implică mai multe straturi de filtrare. 
Bilele bio-filtru au in interior diametre diferite. Acest ucru promovează efectul de auto - curatare. 
Energie eficientă și sigură 
Cu un consumul de energie de 36W CristalProfi e1902 oferă economii substanțiale de energie. 
La o circulația eficientă a apei filtrul consumă cu 31% mai puțină energie comparabil cu modelele anterioare. 
Blocul racord pentru furtune prevazut cu o supapă de siguranță previne scurgerea apei la deconectarea filtrului. 
JBL CristalProfi este testat TÜV. 
Nou în comparație cu modelul JBL CristalProfi e1901 este cosul superior complet nou și proiectat în mod eficient: Acesta conține acum un filtru mat dublu, mare, dintr-o bucata, ca prefiltru, în loc de 2 mici aranjate în exterior, bucati de pre-filtru în coșul de filtrare. 
Astfel, pre-filtrele nu se astupa la fel de ușor, chiar dacă există o cantitate considerabilă de murdărie, iar pre-filtrele nu trebuie să fie curățate la fel de des.
Filtrul JBL CRISTALPROFI greenline curăţă apa de acvariu in sistem de circuit închis. 
O pompă încorporată în capul filtrului are grijă sa asigure o circulare permanentă. 
Apa este condusă din acvariu în rezervorul cu mase de filtrare, unde străbate prin curgere masele de filtrare de jos în sus şi o curăţată corespunzător, este transportată în continuare înapoi în acvariu. 
Filtrul NU are aspirare automată. 
Aerul conţinut iniţial în sistem trebuie să fie îndepărtat înainte de pornire. 
Aceasta se realizează prin acţionarea dispozitivului încorporat de pornire rapidă.
Particularităţi
• Eficient energetic
Filtrul JBL CRISTALPROFI seria greenline consumă până la 43 % (în funcţie de model) mai puţin curent decât modelele precedente similare.
· De mare putere, uşor
Noua tehnologie de motoare face posibilă acceaşi recirculare efectivă a apei din acvariul dumneavoastră ca la modele precedente.
Circuitul de pompe optimizat cu lagăre ceramice are grijă de funcţionarea silenţioasă şi durabilitatea filtrului.
· Rar de curăţat
Direct sub capul pompei se află un tambur filtrant combi II nou conceput, în care masa de prefiltrare este extrem de uşor accesibilă. 
Prin curăţarea regulată, respectiv schimbarea masei de prefiltrare, masele de filtrare rămase au nevoie să fie curăţate rar.
· Cu sfere de biofiltru de randament ridicat JBL MicroMec
Prin forma de sferă cu diametru diferit ia naştere un efect de autocurăţare. 
Astfel această masă de filtrare are nevoie să fie curăţată numai la intervale foarte lungi de timp.
Împreună cu prefiltrul, care este uşor de curăţat, sunt posibili timpi de inactivitate ai maselor de filtrare principale de până la un an.
· Simplu de pornit, sigur
Un dispozitiv încorporat de pornire rapidă face posibilă pornirea foarte uşoară a filtrului, fără aspirări supărătoare de apă.
· Toate părtile filtrului sunt foarte uşor de montat şi astfel construite, încât o asamblare gresită este exclusă.
Un bloc de racordare furtun patentat inovator [EP 1869973] cu reținerea apei împiedică ieşirea apei la decuplarea blocului de la filtru.
· Echipat complet şi pregătit pentru conectare
Filtrul este complet pregătit pentru conectare şi echipat cu mase de filtrare. 
Masele de filtrare sunt astfel selectate, ca ele să garanteze o curăţare mecanică şi biologică eficientă a apei. 
Astfel acvariul dumneavoastră conţine apă limpede şi sănătoasă.
Accesoriul inclus face posibilă racordarea foarte uşoară la aproape orice acvariu cu apă dulce sau apă de mare.
JBL CristalProfi e1902 GL
Capacitate în litri: 1900 l
Capacitate de la: 200 -800 l
Puterea de ieșire în Watt: 11 W
Ieșire pe oră: 900 l / h
Înălțime: 564 mm
Lungime: 200 mm
Lățime: 235 mm
Tensiune: 230 V
Date tehnice: CP e1902 greenline
Putere maximă pompă [l/h]: 1900 
Pentru acvariu [l]: 200-800
L x l x H [mm]: 200 x 235 x 564
Rezervor filtru [l]: 15,0
Tambururi filtrante [l]/ număr: 1,9 / 4
Tambur filtrant Combi II [l]: 2,3
Mase de filtrare [l]: 10,0
Furtun [mm]: 19/25
Tensiune [V] / Frecvenţă [Hz]: 230 / 50 (110 / 60)
Consum de putere [W]: 36
Cod produs: 6028400.
Dimensiuni ambalaj: 240x584x385 mm.
Greutate: 11150 gr.
EAN: 4014162045584.